Miks nimetatakse 14 naela kiviks?
Dec 05, 2023
Miks nimetatakse 14 naela kiviks?
Mõistet "kivi" kasutatakse Briti ja Iiri kontekstis sageli kaaluühikuna. See on võrdne 14 naela ehk ligikaudu 6,35 kilogrammiga. Sellel omapärasel sõna "kivi" kasutamisel konkreetse kaalumõõtmise tähistamiseks on põnev ajalooline päritolu. Selles artiklis uurime termini etümoloogiat ja jälgime selle arengut läbi aja.
Mõiste "kivi" etümoloogia
Sõna "kivi" kasutamist kaalu mõõtmiseks võib jälgida Rooma perioodist. Roomlastel oli kaaluühik nimega "kaal", mis oli ligikaudu võrdne tänapäevase naelaga. Kaalud levisid lõpuks kogu Rooma impeeriumis ja mõjutasid erinevaid kultuure.
Keskajal võtsid inglased kaaluühikuks kaaluühiku, mida nad nimetasid "naelaks". Siiski oli neil ka eraldi üksus nimega "kivi", mis oli võrdne 12 naelaga. Selle konkreetse termini kasutamise päritolu ei ole täiesti selge, kuid võib-olla tuleneb asjaolust, et kive kasutati sel ajal turgudel ja kaubanduses tavaliselt kaaludena.
Oluline on märkida, et kivi kaaluühikuna ei olnud ainult Inglismaal. Tegelikult kasutati seda ka mujal Euroopas, näiteks Prantsusmaal, kus seda tunti kui "pièce de cent livres" (saja naelane tükk). Kivi mõõt oli piirkonniti erinev, kuid tavaliselt tähistas see kaalu, mis oli veidi suurem kui 14 naela.
Kivimõõtmise areng
Aja jooksul arenes kivimõõtmine järk-järgult ja Suurbritannias standardiseeriti. See kujunes 14 naelaks, asendades varasema 12-naela määratluse. See muutus toimus Edward III valitsemisajal 14. sajandil.
Selle 12-lt 14 naelale nihkumise täpne põhjus on ebakindel. Üks teooria viitab sellele, et selle muutuse põhjuseks võis olla soov kaalu mõõtmisel eri piirkondades ühtlustada. Võttes kasutusele 14 naelase kivimõõtu, võiks Inglismaa joonduda selle termini Euroopas levinuma kasutusega.
Teine teooria viitab sellele, et muutus 12 naelast 14 naele oli tingitud soovist arvutusi lihtsustada. 14 naelaga oli lihtsam jagada kaalu väiksemateks ühikuteks, nagu veeranditeks ja pooleks, aga ka suuremateks ühikuteks, nagu sajad kaalud ja tonnid. See muutis kaubanduse ja kaubanduse tõhusamaks ja sujuvamaks.
Kivi kui kultuuriline viide
Lisaks utilitaarsele otstarbele kaalumõõtjana on kivi sügavalt juurdunud ka Briti ja Iiri kultuuri. Seda kasutatakse sageli kõnekeeles inimese kehakaalu kirjeldamiseks. Näiteks kui keegi kaalub 160 naela, võib ta öelda, et ta on "11 kivi" (160 jagatud 14-ga).
Seda kasutust võib vaadelda kui kultuurilist veidrust, kuna ülejäänud maailm kasutab kaalu kirjeldamiseks valdavalt naela või kilogrammi. Lisaks peegeldab see kivi kui mõõtühiku ajaloolist tähtsust ja pikaealisust.
Kivi on jätnud oma jälje ka populaarkultuuri. Viiteid inimese kaalule kivides võib leida kirjandusest, filmidest ja telesaadetest, mille tegevus toimub Suurbritannias või kus osalevad briti tegelaskujud. See kultuuriline viide tugevdab seost kivi ja Briti identiteedi vahel.
Järeldus
Mõistel "kivi", mida kasutatakse 14 naela kaalu mõõtmiseks, on rikas ajalooline taust. Alates selle päritolust Vana-Roomas kuni evolutsiooni ja standardimiseni keskaegsel Inglismaal on kivi vastu pidanud eraldiseisva kaaluühikuna.
14 naela standardse kivimõõtmise aluseks olevad põhjused ei ole täiesti selged, kuid tõenäoliselt mängisid rolli sellised tegurid nagu piirkondlik joondamine ja arvutuste lihtsustamine. Kivist on saanud enamat kui lihtsalt kaalumõõtja; see kannab nüüd kultuurilist tähtsust ja on Briti ja Iiri traditsioonide ainulaadne identifikaator.
Nii et järgmine kord, kui kuulete kedagi oma kaalu kivides mainimas, saate hinnata selle omapärase mõõtühiku taga olevat ajaloolist konteksti. Kivi teekond läbi aja on tunnistus keele ja kultuuri keerulisest ja põnevast arengust.
